Las jotas de Laciana

D. Quijote - La aventura de los molinos

Día del Libro: portalápices con el Quijote

Depois de alguns jogos sobre o Quixote, estamos a fazer este porta lapis alusivo à história.

Así es Villablino 3

Así es Villablino 2 - el valle de Laciana

Así es Villablino 1

O jogo dos provérbios: na nossa turma

O jogo dos provérbios: em Villablino

Actividades de espanhol na nossa escola

No ano passado foi assim e alguns de nós também participaram... já veremos mais adiante como correu este ano...

Juega con D. Quijote / Joga com o D. Quixote

Donkey Xote ver online en castellano

Donkey Xote ver online em português

A Semana Santa

Llegó Semana Santa al cole y un año más nuestros Penitentes salieron en procesión.

Mais uma vez na Semana Santa, fizemos uma procissão com os nossos 'Penitentes'... em León, os nossos colegas chamam-lhe 'Papones'.

Músicas da nossa terra: Viseu, senhora da Beira

Músicas da nossa terra: o nosso hino nacional

Mimos e Letras: a visita da professora Ana a Espanha

Mimos e Letras: o nosso projeto no Jornal

Semana de la Paz

Trabajando con Eva / O nosso trabalho com a professora Eva

Mimos e Letras: a visita da professora Eva a Portugal

Carnaval

Natal na nossa escola

Os placards das várias disciplinas

Natal / Navidad

1º de Dezembro

Magusto / Magosto

São Martinho

Viseu

E a seguir fizemos a apresentação da nossa cidade:

Portugal

Começámos assim: construindo a apresentação do nosso país

http://miprimeraescueladeespanol.blogspot.pt/

Aprender espanhol na Grão Vasco

Apresentação do Projeto / Presentación del Proyecto

O PROJETO / EL PROYECTO

A Escola Grão Vasco integra neste momento o Projeto FIAVAL juntamente com 36 outras escolas das regiões centro e norte de Portugal e da Comunidade espanhola de Castilla y León, sendo parceira do Centro Escolar Primário de San Miguel, de Villablino, vila mineira, situada na fronteira com as Astúrias e destino de imigração de muitos portugueses durante o século XX.
O Projeto, patrocinado e financiado pela União Europeia, visa fomentar o conhecimento do português em Espanha e do espanhol em Portugal, através do contacto dos alunos com a cultura e língua dos parceiros escolares. Este contacto será feito através de intercâmbio virtual de materiais, de comunicação à distância entre os alunos numa plataforma virtual criada para o efeito ou via email, de um intercâmbio físico entre professores portugueses e espanhóis e de um possível intercâmbio final entre uma turma portuguesa e uma turma espanhola.
Esta partilha de materiais em ambas as línguas permitirá, não só aos alunos envolvidos, a turma do 6º E, mas, a toda a comunidade educativa tomar contacto com tradições culturais e vivências sociais diversas, contribuindo assim para uma formação saudável e completa para o exercício da cidadania no espaço europeu. Poderá ainda contribuir para um maior aumento das competências necessárias a um uso eficaz e responsável das novas tecnologias de comunicação.
Os alunos poderão igualmente desenvolver um primeiro contacto com a língua espanhola e aperfeiçoar o conhecimento da sua própria cultura, dando a conhecer aos colegas espanhóis as tradições musicais de Portugal, e em particular da Beira Alta e da região de Viseu, bem como todas as datas festivas comemoradas em ambos os países: magusto, Natal, Carnaval, Páscoa,… e outras, e datas comuns à história de Portugal e Espanha, como o 1º de dezembro.